Jazz for Ukraine / ДЖАЗ ДЛЯ УКРАЇНИ w Kloster Pubie

Grupa jazzmanów - Levin, Szewczyk, Wypasek i Mizeracki spotkają się i zagrają wspólnie na rzecz Ukrainy. Serdecznie zapraszamy do posłuchania jazzu w słusznej sprawie!

Data: 9 kwietnia, start o godzinie 20.00. Wstęp wolny, w czasie koncertu odbędzie się zbiórka pieniędzy. Istnieje możliwość rezerwacji stolików bezpośrednio w Klosterze lub pod numerem telefonu: 322273454.

Wydarzenie na Facebooku: https://www.facebook.com/events/1032921464269756

Tyski Punkt Pomocy Cudzoziemcom prowadzony jest przez fundację Międzynarodowe Centrum Pomocy Psychologicznej. Kieruje nią Ukrainka Oksana Mytiai.

Друзі з України, вибачте за можливі помилки в перекладі (Google Translate!). Сердечно запрошуємо всіх до Клостера 9 квітня о 20:00.m на благодійний концерт. Група джазменів на чолі з Семом Левіним збереться, щоб разом зіграти за Україну. Під час концерту буде організовано збір коштів для біженців.весь збір доходів, зібраних під час концерту, буде переданий до Точки допомоги іноземцям Tyski, наданої фондом - Міжнародним центром психологічної допомоги під керівництвом пані Оксани. Точка розташована на площі Святої Анни, 2 в Тихичі.